Clínicas de Vacunación para el Otoño: Actualización
Ejercicio para los Equipos que Responderán a Emergencias, liderado o dirigido por el MRC
No se Pierdan el Open House de los Bomberos, el 4 de octubre
Fall Vaccination Clinics: Latest Updates
High-volume, volunteer-assisted vaccination clinics for COVID and flu started at Vashon Pharmacy on Tuesday, September 30. Clinics are scheduled at Vashon Island School District (VISD) on October 14 and 16, and are open to all Vashon students ages 5 years and up. Parents will receive a notice from their child’s school with clinic details. Vashon Pharmacy’s registration link is at tinyurl.com/vashonschoolvax
Anyone 6 months and older can obtain the updated (2025-2026) COVID and flu vaccines from qualified healthcare providers and pharmacies in Washington State. The vaccines are fully covered by almost all health insurance plans. In collaboration with Vashon Pharmacy and thanks to generous donations, VashonBePrepared will provide financial assistance for people on Vashon without health insurance coverage who cannot afford the vaccines.
Flu and COVID vaccinations are available on-island at
- Vashon Pharmacy (appointments at vashonpharmacy.com)
- Sea Mar (call ahead at 206-463-3671)
- Vashon Natural Medicine for existing pediatric patients (appointments at 206-463-4778)
- NeighborCare at Vashon High School for school-aged island youth (appointments at 206-548-7550, registration at tinyurl.com/NCVashon-Eng [English] or tinyurl.com/NCVashon-Spa [Spanish])
MRC Leads All-Teams Disaster Response Exercise
Last Saturday, Vashon’s Medical Reserve Corps (MRC) exercised setting up a Field Treatment Site (FTS) at Sunrise Ridge. The disaster response scenario was a major earthquake resulting in injured patients who required on-island medical treatment, or medical stabilization before being transported for hospital care. After setting up gurneys and medical equipment in one of the Sunrise Ridge buildings, thirty-five MRC volunteers practiced patient triage, stabilization, and treatment.
MRC’s long-planned field exercise created a rare opportunity for the other disaster response teams (which volunteers half-jokingly call “disaster clubs”) to participate and practice supporting each other and our island community. Teams had spent the past several months planning and preparing. Groups that participated included the Community Emergency Response Team (CERT), the Marine Emergency Response Team (MERT) out of Quartermaster Yacht Club, the Emergency Operations Center (EOC), MRC’s Community Care Team (CCT), and the newest group, the EOC Mass Care sheltering team. CERT established two command posts and drove critical-infrastructure assessment routes, then coordinated with MERT and Vashon Pharmacy to deliver important (simulated) medicines to waterfront locations. CERT also tackled a big logistical challenge – delivering lunches to volunteers at multiple locations!
The EOC’s Mass Care sheltering team simulated setting up a shelter for emergency housing alongside the MRC’s Community Care Team (CCT)’s Family Assistance Center (FAC). The FAC helps provide mental and/or spiritual health support, social services resources, and assistance with family reunification following a disaster.
Vashon Island Fire & Rescue (VIFR)’s Chief McLaughlin and Division Chief Davidson joined the EOC team to observe and contribute Incident Command leadership. Team members practiced using CodeRED software to send alert notifications by text messages and email to share situational information and muster all teams to their dispersed response locations.
At every location, the Auxiliary Communications Service (ACS), staffed by ham radio experts, relayed key messages between the geographically separate locations. Over 95 volunteers participated in this fun and very educational exercise. In the coming months, participants will analyze what went right, and what could have gone better, with the goal of optimizing future disaster responses. Representatives from the newly formed Vashon Island Disaster Air Response Team (VIDART) visited several locations to see how it all hangs together.
Islanders interested in joining a disaster-response volunteer group can write to volunteer@vashonbeprepared.org or complete a volunteer interest form at vashonbeprepared.org.
Volunteers practice stabilizing a patient at the MRC’s Field Treatment Site at Sunrise Ridge – L to R: Paul McGowan (in background), Chris McGrath, Will Dacus, Sarah Day (in background), Jim Hunziker, Megan Yeager, Lisa Crosby on the gurney (Clayton Olney photo)
Michael Meyer of ACS communicating by ham radio from Sunrise Ridge (Bonny Olney photo)
Vashon Island Fire & Rescue Open House October 4th – Don’t Miss it!
Grilled hot dogs are back, and they’ll be served on the new patio. Come meet the new fire chief, Bill McLaughlin, visit with your favorite firefighter/EMTs, and get your picture taken in a fire engine. There will be plenty of fun activities for youngsters to enjoy, including airbrush face-painting, playing in the bouncy house, and using a hose to douse the fire in the little toy house. Adults will be intrigued by the Tesla extrication demo and a tour of the new Mobile Integrated Health (MIH) exam room.
The theme this year is “Charge into Fire Safety – Lithium-Ion Batteries in Your Home.” Bring the following types of spent batteries for recycling:
Rechargeable batteries (up to 11 lbs & under 300 watt-hours): lithium ion (Li-ion), small sealed lead acid, nickel cadmium (NiCad), nickel metal hydride (NiMH), and nickel zinc.
Single-use batteries: lithium primary, carbon zinc, alkaline, button and coin cells (taped).
Cellphones: All types and ages
VashonBePrepared volunteers will be there with the Wheel! Of! Misfortune! plus preparedness giveaways. The open house runs on Saturday, October 4th from 10 am until 2 pm at VIFR Station 55 on Bank Road.
Noticias de VashonBePrepared
#182 jueves, 2 de octubre de 2025
Clínicas de Vacunación para el Otoño: Actualización
El martes 30 de septiembre, empezamos con la campaña de vacunación en la Farmacia de Vashon, como siempre con un gran número de voluntarios, sin los cuales nada de esto sería posible. El 14 y 16 de octubre tenemos programadas las campañas para las escuelas secundaria y preparatoria del Distrito Escolar de la Isla de Vashon (VISD) y esta abierta para los niños de 5 años para arriba. Como siempre, los padres recibirán la notificación de la escuela. El enlace para registrarse en la Farmacia de Vashon es: tinyurl.com/vashonschoolvax
Cualquier residente de 6 meses de edad para arriba, puede obtener las vacunas de COVID y FLU (2025-2026) actualizadas de su proveedor médico o Farmacias n el estado de Washington. Las vacunas están cubiertas por la mayoría de los planes de aseguranza. En colaboración con la Farmacia de Vashon, y gracias a muy generosas donaciones, VashonBePrepared va a proveer asistencia financiera para que los residentes de la isla que no tienen aseguranza, puedan ponerse la vacuna.
Se pueden poner vacunas de Flu y COVID en la isla en:
- Farmacia de Vashon (citas en: vashonpharmacy.com)
- Sea Mar (llame por adelantado al 206-463-3671)
- NeighborCare en la Vashon High School para estudiantes y chicos en edad escolar (citas en el 206-548-7550, registro en: tinyurl.com/NCVashon-Spa [español])
Ejercicio para los Equipos que Responderán a Emergencias, liderado o dirigido por el MRC
El sábado pasado, el Cuerpo de Reservas Médicas o MRC, llevo a cabo un ejercicio en Sunrise Ridge, en el que se estableció el sitio donde se le dará atención médica a las personas que habrá que tratar en caso de un evento natural (FTS, Field Treatment Site). El escenario de la respuesta fue el de un importante terremoto o temblor que resultó en varios pacientes lesionados que requirieron atención médica en la isla o que se les tiene que estabilizar y luego trasportarlos para recibir cuidados hospitalarios. Después de instalar las camillas y el equipo médico necesario en uno de los edificios de Sunrise Ridge, treinta y cinco voluntarios practicaron el ‘triage’ o clasificación por orden de prioridad (del más grave al menos grave) para estabilizar y dar tratamiento.
Este ejercicio del MRC, abrió la oportunidad para que todos los otros equipos de respuesta a un evento natural (a quienes los voluntarios llaman de broma, los ‘clubs del desastre’), pudieran también participar y practicar para apoyarse los unos a los otros y a la comunidad en la isla. Los diferentes equipos, que incluyen: CERT o Equipo que Responde a Emergencias Comunitarias, MERT o Equipo de Emergencias Marítimas, saliendo del Club de Yates de Quartermaster, el EOC o Centro de Operaciones de Emergencia, el CCT o el Equipo de Cuidados Comunitarios del MRC, y el grupo mas reciente del EOC, que es el Grupo de Refugio para Cuidados Masivos, han pasado varios meses preparándose para este evento. CERT, ha establecido dos puestos de mando, condujo rutas de evaluación de infraestructura crítica y coordinó con MERT y la Farmacia de Vashon para entregar medicinas importantes a las localidades ubicadas frente al mar. CERT también abordó un reto logístico muy importante – que fue el de llevar alimentos para los voluntarios que se encuentran en las diferentes localidades.
El equipo para los cuidados masivos del EOC, hizo un simulacro montando un refugio para viviendas de emergencias, junto con el equipo de cuidados comunitarios (CTT) y el Centro de Asistencia a Familias (FAC). Este último grupo provee apoyo en salud mental y espiritual, recursos para servicios sociales y asistencia en la reunificación de familias después de un desastre.
El jefe McLaughlin del Departamento de Bomberos (VIFR) y el jefe de División Davidson se reunieron con el EOC para observar y contribuir en el liderazgo del equipo del comando de incidentes. Los miembros del equipo practicaron usando el software del Código ROJO, para enviar notificaciones de alertas, por texto y por correo electrónico para compartir información sobre la situación y reunir a todos los grupos para enviarlos a sus respectivas localidades.
En cada una de las localidades, el Servicio de Comunicaciones Auxiliares (ACS), con el personal suficiente de radioaficionados expertos, trasmitieron mensajes claves ente las diferentes áreas geográficas. Mas de 95 voluntarios participaron en este muy divertido y educacional ejercicio. En los siguientes meses los participantes, harán un análisis crítico de lo que estuvo bien, y de lo que se puede mejorar, con la meta de optimizar estas respuestas a los diferentes desastres. Representantes del nuevo grupo VIDART, por sus siglas en inglés que corresponde a Vashon Island Disaster Air Response Team o Equipo de Respuesta Aérea ante Desastres en la Isla de Vashon., visito varias de las localidades para ver cómo se encaja o acomoda todo.
Los isleños que tenga interés en unirse a este grupo- como voluntarios para responder a desastres, nos puede escribir a volunteer@vashonbeprepared.org o para llenar una forma, pueden ir a: vashonbeprepared.org.
Los voluntaries practican estabilizar a un paciente en el sitio donde se les dará atención médica a las personas que lo necesiten en Sunrise Ridge. De izquierda a derecha: Paul McGowan (en el fondo), Chris McGrath, Will Dacus, Sarah Day (en el fondo), Jim Hunziker, Megan Yeager, Lisa Crosby en la camilla (fotografía de Clayton Olney)
Michael Meyer con ACS, se comunica con los radioaficionados desde Sunrise Ridge
(fotografía de Bonny Olney)
No se Pierdan el Open House de los Bomberos, VIFR, el 4 de octubre de 2025
Los hot dogs asados al a parrilla, están de regreso y los serviremos en el patio. Vengan y conozcan al nuevo jefe de Bomberos, Bill McLaughlin, visiten con su bombero/EMT favorito, y tómense una foto con ellos en uno de los camiones de bomberos. Habrá muchas actividades divertidas para los pequeños, incluyendo pintar la cara, brincar en la casa inflable, y usar una de las mangueras para apagar el fuego en una de las pequeñas casitas de muñecas. Los adultos estarán intrigados con la demostración de la extracción del Tesla y tendrán un tour para ver el nuevo cuarto clínico, para revisar a los pacientes de MIH.
El tema este año es el de ‘Carga en Seguridad Contra Incendios – baterías de iones de litio en su casa’. Traiga las siguientes baterías que ya haya usado, para reciclarlas:
Baterías Recargables (hasta 11 libras y por debajo de 300 vatios o watts-hora): iones de litio (Li-ion), pequeñas y selladas de ácido selladas, de níquel y cadmio (NiCad), níquel-metalhidruro y níquel zinc.
Baterías de un solo uso: de litio, primeramente, zinc-carbono, alcalinas, pilas de botón y moneda.
Teléfonos Celulares: De todos tipos y edades.
Los voluntaries de VashonBePrepared estarán ahí con la Rueda de la Desgracia, y repartiendo regalitos para estar preparados. El Open House será el sábado 4 de octubre de las 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde. En la estación 55 de VIFR, en la calle de Bank.