Nuevo DEA en el Muelle del Transbordador de Tahlequah
13 de octubre: Cribado Cardíaco en las Escuelas
Vacunas de Virus Respiratorios: Los Tenemos Cubiertos
New AED at Tahlequah Ferry Dock
Members of Vashon Medical Reserve Corps’ Public Automated External Defibrillators (AEDs) team recently noticed that there was no AED at the Tahlequah dock. They contacted Washington State Ferries (WSF), and were advised that WSF’s policy is to include an AED at every terminal. Learning that Tahlequah didn’t have one, WSF recently installed one in the walk-on enclosure on the Tahlequah dock.
AEDs are essential for resuscitation of people who experience sudden cardiac arrest. Availability and use of an AED greatly increases a patient’s chance of survival. Big thanks go to Dr. Ted Gibbons of the Vashon Medical Reserve Corps, Jill Yates of the Sam Yates Community Foundation, and Sam Day of Washington State Ferries for making this happen.
October 13: Cardiac Screening at the Schools
Sudden Cardiac Arrest (SCA) can happen to people of any age, but as many as one in 300 young people may have cardiac issues that make them more vulnerable. To help identify these vulnerable youths, experts from the Sam Yates Community Foundation and Vashon Medical Reserve Corps will be providing cardiac screenings at Vashon High School on Tuesday, October 13. High school and middle school students age 12 and older are eligible. All students receive height, weight, and blood pressure measurements, an electrocardiogram (EKG) specifically designed for youths, examination by a cardiologist, and a clinical summary. This screening is recommended every two years, especially for participants in competitive sports.
If initial screening results indicate that additional tests are warranted, an on-site ultrasound echocardiogram (echo) will be offered to rule out potential structural heart problems. Based on the findings, a further referral would be made to a community cardiologist. The availability of echocardiography at the screening will allow cardiologists to provide reassurance for many patients, including those in whom a heart murmur was heard.
At the event, students will also receive CPR training provided by Vashon Island Fire and Rescue. Families will receive additional information and sign-up instructions directly from Vashon High School and McMurray Middle School.
Respiratory Virus Vaccines: We’ve Got You Covered
Vashon Pharmacy and VashonBePrepared volunteers will be offering respiratory-virus vaccination clinics again this fall. These are high-volume clinics that take place at Vashon Pharmacy starting on September 29. Vaccines on offer will be COVID-19, influenza (flu), and RSV. Appointments can be made online at vashonpharmacy.com or by calling the pharmacy at 206-463-9118. Thanks to generous donations from the community, all islanders can receive vaccinations with no out-of-pocket charges, regardless of their health insurance status.
In addition to the in-pharmacy clinics, Vashon Pharmacy and volunteers will also offer COVID-19 and flu vaccinations to school-aged island youth and school staff at Vashon High School and McMurray Middle School on October 20 and 22, respectively. Parents will receive sign-up information through Vashon Island School District (VISD) and independent schools as the time gets closer. Vaccinations for youth under age 19 are free of charge, thanks to the state’s Childhood Vaccine Program.
Sarah Day, retired VISD school nurse who’s coordinating this year’s school vaccination effort, observes, “It’s so important for students and staff to be vaccinated to reduce the chance of missing school, becoming severely ill, and infecting vulnerable friends and family. I look forward to robust program participation.”
The West Coast Health Alliance (WCHA), a partnership between public health leaders and subject matter experts from the state health departments of California, Hawaii, Oregon, and Washington, has issued vaccination recommendations for the 2026-2027 respiratory virus season that are informed by major medical organizations. WCHA emphasizes that protection from respiratory viruses is especially important for the very young, elderly, and others at higher risk from complications.
(Source: https://doh.wa.gov/sites/default/files/2026-09/IMM-CombinedRespiratoryVaccineRecs.pdf)
Mark Your Calendar
- September 9: Preparedness Month event, Vashon Library, 5:30 -7pm
- September 12, 8:30am-4pm VoteHealth.org “America’s Rural Healthcare Crisis” conference at Tacoma Community College and online
- September 12: Safe Sitter + CPR course offered by Vashon Island Fire & Rescue (VIFR), 9:30am-4pm. The class costs $20 per student. Register online at vifr.org/vifr-safe-sitter or call 206-463-2405.
Noticias de VashonBePrepared
Jueves, 17 de septiembre de 2026
Nuevo DEA en el Muelle del Transbordador de Tahlequah
El equipo de miembros del Cuerpo de Reservas Médicas que instala los desfibriladores externos automáticos (DEA), observó que no había uno en el muelle del transbordador de Tahlequah. Contactaron a los Transbordadores del Estado de Washington (WSF) y les aconsejaron que la política de WSF era la de tener un DEA en cada una de las terminales. Al ver que el muelle de Tahlequah no tenía uno, WSF instaló uno por donde la pasa gente que entra a pie.
Los DEA son esenciales para resucitar a personas que presentan un paro cardiaco repentino. La disponibilidad y uso del DEA aumenta en gran medida la posibilidad de sobrevida del paciente. Muchas gracias a Ted Gibbons del Cuerpo de Reservas Médicas de Vashon, Jill Yates de la Fundación comunitaria Sam Yates, y Sam Day del sistema de transbordadores del estado de Washington, por hacer que se llevara a cabo.
13 de octubre: Cribado Cardíaco en las EscuelasEl paro cardíaco puede sucederle a una persona de cualquier edad, pero por lo menos 1 en 300 jóvenes pueden tener un problema cardíaco que los hace más vulnerables. Para ayudar a identificar a estos jóvenes, expertos de la Fundación Comunitaria Sam Yates y del Cuerpo de Reservas Médicas de Vashon, llevaran a cabo un cribado cardíaco en la escuela preparatoria o High School, el martes 13 de octubre. Todos los estudiantes de secundaria y preparatoria de 12 años para arriba califican para participar. A todos los estudiantes se les mide, pesa y toma la presión sanguínea, se les toma un electrocardiograma (ECG), específicamente diseñado para la juventud, examen con un cardiólogo y un resumen clínico. Este estudio o cribado, se recomienda cada dos años, sobre todo cuando los estudiantes practican deportes competitivos.
Cuando los resultados iniciales indican que hay que hacer estudios o pruebas adicionales, se les ofrecerá a los estudiantes en el sitio de la escuela, un ecocardiograma por ultrasonido para descartar la posibilidad de problemas cardiacos estructurales. Dependiendo de los hallazgos, y cuando sea necesario, se le mandara a una visita con un cardiólogo. La disponibilidad del ecocardiograma durante el cribado le ayudará a los cardiólogos para tranquilizar a los pacientes, incluyendo aquellos que se escuchó un soplo cardiaco.
En este evento, los estudiantes también recibirán entrenamiento en CPR o respiración cardio pulmonar, que el Departamento de Bomberos (VIFR) provee. Las familias recibirán más información y las instrucciones para registrarse vendrán de las escuelas Secundarias y Preparatoria.
Vacunas de Virus Respiratorios: Los Tenemos Cubiertos
Este otoño, los voluntarios de la Farmacia de Vashon y VashonBePrepared estarán ofreciendo vacunas contra los virus respiratorios. Estas son clínicas de gran volumen, que se llevan a cabo en la Farmacia de Vashon empezando el 29 de septiembre. Las vacunas que se ofrecerán serán las de COVID-19, influenza (flu) y RSV. Las citas se pueden hacer en línea, a través de vashonpharmacy.com o llamando a la farmacia directo al 206-463-9118. Gracias a varias de las donaciones por parte de la comunidad, todos los isleños podrán vacunarse gratis, al margen de que tengan aseguranza o no.
Agregado a las clínicas que tendremos en la Farmacia, voluntarios ayudaran también con vacunas de COVID-19 y Flu en las clínicas en las escuelas, para estudiantes y trabajadores en escuela secundaria McMurray el 20 de octubre y las Preparatoria el 22 de octubre. Los padres de familia recibirán la información para registrarse a través del Distrito Escolar y escuelas independientes en la medida que las fechas se acerquen. Las vacunas para todos aquellos menores de 19 años son gratis gracias al Programa de Vacunación Infantil.
Sarah Day, quien es una enfermera jubilada del distrito escolar de Vashon, será quien coordinará el programa este año, ‘vacunarse, es muy importante para los estudiantes y trabajadores porque así reducimos el riesgo de perder días de escuela o trabajo, tener una enfermedad seria e infectar a miembros de la familia que puedan ser mas susceptibles. Espero que tengamos una muy buena respuesta de la comunidad.’
La Alianza de Salud de la Costa Oeste o WCHA por sus siglas en inglés (una colaboración entre los lideres en salud pública y expertos de los departamentos de salud pública de California, Hawái, Oregón, y Washington, ha emitido las recomendaciones para vacunas para la temporada de virus respiratorios de 2026-2027. WCHA enfatiza que la protección contra virus respiratorios es especialmente para los muy pequeños, los mayores de edad y todos aquellos que están a mas alto riesgo de sufrir complicaciones.
